крысиная возня

Jargon: rat race (деятельность ради самого процесса)